외국인환자유치업 등록 뒤, 첫 홈페이지와 해외 검색은 무엇부터 준비할까요?

외국인환자유치업은 보증보험과 자본금을 각 1억 원 이상 갖추고 국내 사무소를 둔 뒤 시·도지사에게 등록하는 일입니다. 등록증이 나온 뒤에는 등록 사실과 업체가 직접 하는 서비스를 언어별 페이지에 같은 내용으로 적습니다. 그래야 구글 검색과 AI 답변이 업체를 읽을 수 있습니다. 해외에 사는 사람은 한국 포털을 쓰지 않을 수 있습니다. 업체 이름을 들은 뒤 구글이나 ChatGPT 같은 AI 답변에서 확인하는 경로까지 생각해 첫 홈페이지를 만듭니다.

이 글은 의료기관이 아닌 업체가 외국인환자 유치사업자로 등록하는 절차부터 첫 홈페이지 공개 뒤 첫 달까지를 순서대로 다룹니다. 법령은 2026년 11월 6일 국가법령정보센터 원문으로 확인했습니다.

외국인환자유치업 등록 요건과 신청 절차

의료기관이 아닌 업체는 의료 해외진출 및 외국인환자 유치 지원에 관한 법률 제6조 제2항에 따라 세 가지 요건을 갖춰 시·도지사에게 등록합니다. 금액 기준은 같은 법 시행규칙 제4조가 정합니다.

• 보증보험: 유치 과정에서 외국인환자에게 입힌 손해의 배상책임을 보장하고, 보험금액이 1억 원 이상이어야 합니다.
• 자본금: 1억 원 이상입니다. 법인은 납입자본금, 개인사업자는 영업용 자산평가액으로 봅니다.
• 국내 사무소: 사무실의 소유권이나 사용권을 증명하는 서류를 냅니다.

신청서에는 보증보험 가입 증명, 자본금 증명, 사무실 증명, 정관(법인만), 사업운영계획서를 붙입니다(시행규칙 제5조). 접수는 외국인환자유치 정보시스템에서 합니다. 서울시 안내 기준으로 수수료는 없고 처리기간은 접수일부터 20일(공휴일 제외)입니다. 다른 시·도는 담당 부서가 다를 수 있으니 관할 시·도 안내도 함께 보세요.

등록 뒤 매년 챙길 것: 실적보고·수수료 상한·갱신

등록은 3년간 유효하고, 계속 유치하려면 만료 전에 갱신해야 합니다(법 제6조 제6항·제7항). 그 사이 매년 해야 하는 일이 있습니다.

• 실적보고: 매년 2월 말까지 전년도 사업실적을 시·도지사에게 보고합니다(법 제11조).
• 수수료 상한: 유치의료기관에서 받는 유치 수수료는 총 진료비 대비 의원 30%, 병원·종합병원 20%, 상급종합병원 15%를 넘지 않는 범위에서 계약으로 정합니다(보건복지부 통합 고시 제3조). 통역·교통·숙박 같은 비의료 서비스 대가는 이 수수료에 들지 않습니다.
• 소개할 수 있는 곳: 외국인환자 유치의료기관으로 등록한 곳에만 진료계약을 소개·알선할 수 있습니다. 등록하지 않은 의료기관에 소개하거나, 등록 뒤 정당한 사유 없이 2년 안에 유치를 시작하지 않으면 등록이 취소될 수 있습니다(법 제24조).

홈페이지에 쓰지 않을 것부터 정합니다

유치사업자의 홈페이지는 업체가 하는 일을 알리는 곳입니다. 병원의 진료를 광고하는 곳이 아닙니다. 의료법 제56조 제1항은 의료기관 개설자·의료인 등이 아닌 사람이 의료에 관한 광고를 하지 못하게 하고, 같은 조 제2항 제12호는 의료인 등이 외국인환자를 유치하려고 하는 국내광고를 금지합니다. 그래서 다음 세 가지는 처음부터 원고에서 뺍니다.

• 시술 효과와 전후 사진: 특정 병원의 치료 효과나 전후 비교를 업체 이름으로 싣지 않습니다.
• 국내 거주 외국인을 향한 안내: 법이 말하는 외국인환자에서 국내에 거주하는 외국인은 빠집니다(법 제2조). 홈페이지의 대상은 해외에 사는 사람입니다.
• 인증 표현: 등록과 인증은 다른 제도입니다. 보건복지부 평가를 거쳐 인증을 받지 않았다면 인증마크나 “인증 업체” 같은 말을 쓸 수 없습니다(법 제14조 제3항).

어디까지가 업체 소개이고 어디부터 의료광고인지는 문장마다 판단이 갈릴 수 있습니다. 공개 전에 관할 시·도 담당 부서나 의료광고 심의기구에 원고를 보여 확인해 두세요.

첫 홈페이지에 넣을 업체 정보

해외에 있는 사람은 화면에 적힌 사실로 업체를 확인합니다. 첫 홈페이지에는 다음 정보를 모든 언어 페이지에 같은 값으로 둡니다.

• 등록 정보: 외국인환자 유치사업자 등록번호, 등록한 시·도, 등록 유효기간. 시·도는 등록 내용을 홈페이지에 게시하므로(시행규칙 제5조 제4항) 그 공개 목록으로 가는 링크를 함께 둘 수 있습니다.
• 회사 사실: 법인명과 영문 상호, 국내 사무소 주소, 대표 연락처를 사업자 정보와 똑같이 적습니다.
• 서비스 범위: 예약 대행, 의료 통역, 공항 픽업, 숙소 안내처럼 업체가 직접 하는 일과 하지 않는 일을 나눕니다.
• 문의와 응답: 지원하는 메신저와 이메일, 몇 시간 안에 어느 언어로 답하는지 적습니다.

회사 이름과 주소 표기가 페이지마다 다르면 검색엔진이 같은 업체로 묶지 못할 수 있습니다. 영문 상호 하나를 정해 홈페이지, 구글 비즈니스 프로필, SNS 프로필에 똑같이 씁니다.

언어 페이지는 상담할 수 있는 언어만 엽니다

언어 페이지는 실제로 상담과 응대를 할 수 있는 언어만 엽니다. 보건복지부 2026년 4월 24일 발표에 따르면 2025년 외국인환자는 201만 명이고 국적은 중국·일본·대만·미국·태국 순이었습니다. 이 순서는 시장 크기일 뿐입니다. 답장을 못 하는 언어로 페이지를 열면 문의가 와도 응대할 수 없습니다. 중국어는 본토(간체)와 대만(번체)을 다른 페이지로 둡니다.

주소는 /en/, /ja/처럼 언어마다 고정합니다. 구글은 언어별 버전 안내에서 hreflang으로 각 언어 페이지가 자신과 다른 언어 페이지를 모두 알려 주라고 설명합니다. 다국어 사이트 안내는 방문자 언어를 짐작해 다른 언어 페이지로 자동 이동시키지 말고, 언어를 고르는 링크를 두라고 권합니다.

구글 검색과 AI 답변이 업체를 읽게 하려면

구글의 AI 기능 안내는 AI 개요에 링크로 나오려면 페이지가 색인되어 있고 스니펫과 함께 검색에 나올 수 있어야 하며, 따로 더할 기술 요건은 없다고 설명합니다. 그래서 공개 직후에는 검색엔진이 언어 페이지를 모두 읽었는지부터 확인합니다.

• 등록: 구글 서치 콘솔에 사이트를 등록하고 언어 페이지가 모두 든 사이트맵을 제출합니다.
• 본문: 서비스 범위, 지원 언어, 등록 정보는 이미지가 아니라 글로 씁니다. 이미지 속 글자는 검색엔진과 AI가 읽지 못할 수 있습니다.
• AI 크롤러: robots.txt가 AI 서비스의 크롤러까지 막고 있지 않은지 봅니다(AI 크롤러란).

그다음은 매달 같은 방법으로 잽니다. 서치 콘솔에서 언어 페이지 주소별로 국가별 노출을 나눠 보고, 정해 둔 영어·일본어·중국어 질문을 ChatGPT와 구글에 물어 업체가 언급되는지, 업체 정보가 맞게 나오는지 기록합니다. 노출과 문의는 다른 숫자이고, 검색 순위와 AI 답변은 플랫폼이 정합니다.

등록부터 공개 뒤 첫 달까지, 순서 정리

1. 보증보험·자본금·사무소를 갖추고 외국인환자유치 정보시스템으로 등록을 신청합니다.
2. 등록증이 나오면 등록번호·유효기간과 2월 실적보고 일정을 회사 일정에 넣습니다.
3. 홈페이지 원고에서 의료광고로 읽힐 문장과 인증 표현을 뺍니다.
4. 한국어로 업체 정보와 서비스 범위를 먼저 확정하고, 응대할 수 있는 언어로 옮깁니다.
5. 언어별 주소와 hreflang을 설정하고 서치 콘솔에 사이트맵을 제출합니다.
6. 공개 뒤 매달 언어별 노출과 AI 답변 속 업체 정보를 기록합니다.

스탠다드핀은 이 가운데 홈페이지 제작과 공개 뒤 월 운영을 맡습니다. 언어별 주소와 검색 설정을 운영하고 매달 해외 검색 노출과 AI 답변 인용을 보고하며, 대가는 월 운영비로만 받고 환자 수나 예약과 잇지 않습니다. 검색 순위와 AI 인용은 보장하지 않습니다. 단계별 범위와 월 운영비는 외국인환자 유치업체 홈페이지 안내에서 볼 수 있습니다.